Tiny mammals are sending warning signs scientists can finally read